Nativi americani

[alabianca]

l silenzio rappresenta l’equilibrio assoluto di
corpo, mente e anima. L’uomo che conserva la
sua personalità è sempre calmo e imperturbabile
di fronte alle tempeste della vita. Se gli chiedete:
“che cos’è il silenzio?”, egli vi risponderà: ”è il
Grande Mistero. Il santo silenzio è la Sua voce”.
Se domandate: “quali sono i frutti del silenzio?”,
egli dirà: “sono l’autocontrollo, il vero coraggio, la
sopportazione, la pazienza, la dignità e il rispetto.
Il silenzio è la pietra angolare del carattere”.

Ohiyesa (Charles Eastman)
SIOUX SANTEE

kȟaŋǧí ska

[CORVOROSSO]

Le ninnananne del mio popolo sono state tramandate
di generazione in generazione e
le cantiamo ancora oggi.
Molte raccontano di animali
che si occupano affettuosamente dei loro piccoli,
altre descrivono la terra d'origine del mio popolo e
quella in cui vivevamo.
Attraverso queste canzoni
vogliamo insegnare ai nostri figli
soprattutto una cosa:
profondo rispetto.
Profondo rispetto e grande attenzione per tutto il creato.
Solo quando avranno imparato a rispettare gli altri,
potranno avere rispetto per se stessi.
E solo così otterranno il rispetto degli altri.
Per il mio popolo il rispetto di sé è una cosa importante
e noi lo coltiviamo e lo sosteniamo.
Una persona non può vivere senza avere rispetto per se stessa.

(Henry Vecchio Coyote) - Crow***

[CORVOROSSO]

Dio stava assegnando il nome a tutti gli animali mentre loro lo seguivano: Giraffa, Elefante e così via....
Poichè gli animali erano moltissimi, l'operazione durò molti giorni, finchè non ne rimase solo uno.
Aveva le lacrime che gli rigavano il muso
....... Dio gli chiese perchè piangesse.
" Perchè non ho un nome " fu la risposta
" Vedi - disse Dio - il tuo l'ho tenuto per ultimo perchè tu sarai il miglior Amico dell'uomo, e quindi ..... devi per forza avere un nome molto speciale ".
" Il tuo nome sarà uguale al mio ma sarà scritto al contrario."
( in inglese Dio è God e cane è Dog).

[CORVOROSSO]

JOYCE SEQUICHIE HIFLER. _CHEROKEE......"Io sono indiana , sono una Cherokee .Vedo Dio nelle nuvole e lo sento nel vento.Quand ero bambina ascoltavo il tempo e sapevo cosa dicevano gli animali col loro richiamo proveniente dal bosco .È nella natura degli indiani ascoltare con lo spirito , perché la loro vita si basa su solide fondamenta spirituali che li spingono ad adorare il tutto, come una manifestazione del Grande Spirito. ..WAK AN T ANKA..."..JOYCE SEQUICHIE HIFLER. _ CHEROKEE..."I am indian , is a Cherokee.They see God in the clouds ,and I feel it in the wind .When I was a child I listened time and I knew what they were saying the animals with their call from the forest .It is in the nature of the indians listen to the spirit , because their .Life is based on sound spiritual foundations that push them to worship the whole , as a manifestation of the Great Spirit..."......WAK AN T ANKA....

[CORVOROSSO]

BUONGIORNO
Chi vuol essere un uomo giusto deve rispettare tutte le forme di vita su questa terra, il cielo, la luna, il sole, le stelle e quello che la natura ci dà. Se a casa sua arriva qualcuno ed é povero, gli deve dare alloggio, da mangiare e da vestire. Così si dovrebbe comportare un uomo giusto.
(Dal compito scritto di un bambino di 12 anni: Kim Katsitsiosta)
…
GOOD MORNING
Who wants to be a righteous man must respect all forms of life on this earth, the sky, the moon, the sun, the stars and what nature gives us. If someone comes to his house and is poor, he should give the accommodation, food and dress. So you should lead a righteous man.
(From the written assignment of a 12 year old child: Kim Katsitsiosta)

[CORVOROSSO]

E' la tua vita, quindi fà il bilancio. Torna indietro e guarda dove hai lasciato cadere i fili che stavi tessendo.
Forse ce n'era uno debole? Si è rotto, oppure era difettoso dall'inizio?
E' importante che tu sappia queste cose.
Devi capire che cosa è accaduto, se è stata colpa tua o se hai tentato di tessere fili estranei alla tua vita.
Non temere mai di di ammettere le tue colpe, è una delle cose più liberatrici che tu possa fare.
Ammetti semplicemente: "Ho sbagliato e mi dispiace. D'ora in poi non sbaglierò" - e ricomincia daccapo.
Fà confluire i tuoi sforzi in questa nuova visione e non impigrirti.
Unisci insieme - corpo, mente e spirito - se vuoi avere una buona vita.

Mi è arrivata una voce, come un sussurro dal
vento, che non vi siete ancora uniti; trovate
il tempo e fatelo...

Grande Orso
Cree
1884

[CORVOROSSO]

La nostra amicizia è stata forte per molte stagioni, ma questo periodo mi fà pensare a te in modo così vivido.
Perchè dobbiamo fare affidamento su simili cambiamenti per ricordarci che siamo amici, non conoscenti?
Tutto è importante: il modo in cui abbiamo riso insieme, i tempi in cui ci siamo confortati a vicenda, le lacrime che abbiamo condiviso e la profonda comprensione.
Questo periodo, come nessun altro, accentua le cose che ci rendono simile.
Devono essere senz'altro la speranza, la vita vibrante del potere che non usiamo, il potere dell'amore capace di trascendere il tempo, lo spazio e i legami perduti.
E' lo stesso potere, il Grande Spirito, che è tutto bene, tutto pace e tutto nostro per diritto divino.
E' una preziosa associazione tra amici.

Questo filo di perline, rappresenta una
strada tra di noi.
Prendi un'estremità, mentre io prendo l'altra
e tienila stretta
dal web

[CORVOROSSO]

Grande Spirito Blu della montagna,
nella casa di nubi blu,
presso la croce di miraggio azzurro,
sei nato, un giorno.
Là c'è solo bontà,
e di tanta bontà io sono grato.

Grande Spirito Giallo
che vivi a Sud, sulle montagne,
di gialle nubi è il Tuo corpo immenso.
Sovrano degli spiriti dei monti,
Sacra Divinità,
anche Tu di bontà Ti nutri e vivi.

Grande Spirito Bianco d' Occidente,
il Tuo corpo è di candido miraggio.
Sovrano degli spiriti dei monti,
Sacra Divinità,
ch' io sia felice delle Tue parole,
e che Tu possa godere delle mie.

Grande Spirito Nero a Settentrione,
di nere nubi è il Tuo corpo immenso.
Ed è per questo, Grande Spirito Nero,
che la Tua voce mi fa felice.
Possa farti Felice anche la mia.

E tutto ora è bontà.

Preghiera Rituale-Apache-Chokones

[CORVOROSSO]

Coloro che sono abituati ad essere sempre autosufficienti, trovano molto innaturale accettare l'aiuto di qualcuno. Si sentono i detentori della responsabilità e, chiaramente, reputano inaccettabili passarla ad altri.
Ma potrebbero rendersi conto che appoggiarsi a qualcuno può essere un segno di forza.
Non tutti riescono a farlo - non tutti lo vogliono fare.
Ci vuole una forza molto speciale per chiedere aiuto. E chissà quale parte può avere tale richiesta in un processo di guarigione.
Potrebbe presentarsi il momento in cui bisogna mostrare gentilezza e cooperazione e cercare di rendere le cose più facili per qualcun altro.
Potrebbe essere il momento della verifica - il momento in cui possiamo acquisire nuova comprensione e compassione.

Fratelli miei, una forza alla quale non riesco
ad oppormi, mi schiaccia al suolo.
Ho bisogno di aiuto.

Capo Orso in Piedi

[CORVOROSSO]

Grande Spirito, sei sempre esistito e prima di te non è esistito nulla. Solo a te è lecito rivolgere preghiere, perché tu sei più antico di ogni bisogno e tutto quanto esiste è venuto da te. Tu hai tratto dal nulla le nazioni di stelle che popolano l'universo e i quattro quadranti del mondo e i quattro elementi della vita: l'acqua, l'aria, la terra e il fuoco. Grande Spirito, in un solo attimo tutto hai portato a termine. I volti dei viventi sono simili a te: con amore e tenerezza essi sono sorti dal suolo. Grande Spirito, conducimi al centro del mondo e mostrami la bellezza, la stranezza, la bontà della terra verdeggiante, l'unica madre. Sii mio maestro e mostrami le cose nella loro essenza e perfezione. Rivolgi lo sguardo ai tuoi innumerevoli figli, con i loro figli tra le braccia perché essi possano fronteggiare i tempi contrari e percorrere la buona strada degli avi. Grande Spirito, ascolta la mia voce. Essa è debole ma con devozione la invio. Ascoltami, unico potere della terra! Fa' che il mio popolo viva!
(Hehaka Sapa, Alce Nero, Oglala Lakota)

Matosapa Isna la