Nativi americani

[CORVOROSSO]

Ascoltatemi! Ascoltate! Io sono la voce indiana, sentite il mio grido che viene dal vento, sentite il mio grido che viene dal silenzio. Io sono la voce indiana, Ascoltatemi! Io parlo a nome dei nostri antenati, vi chiamano dalla tomba inquieta. Io parlo per i bambini che devono ancora nascere, vi chiamano dal silenzio. Io sono la voce indiana, Ascoltatemi! Io sono il coro di milioni di voci. Ascoltateci! Il nostro grido di aquila non sarà messo a tacere. Noi siamo la vostra coscienza che vi chiama noi siamo voi stessi, che gridate in silenzio dentro di voi. Lasciate che la mia voce silenziosa venga ascoltata, lasciate che io parli al mio cuore, ma che le parole sussurrate nel vento vengano ascoltate da milioni di persone, da tutti coloro a cui importa, da tutti coloro che hanno orecchie per ascoltare e cuori che battono all'unisono con il mio. Ascoltate la terra, e vi sentirete il battito del mio cuore. Ascoltate il vento, e vi sentirete la mia voce. Noi siamo la voce della terra, del futuro, del mistero, Ascoltateci!!!

[CORVOROSSO]

Capo Seattle

L'uomo bianco deve trattare gli animali di questa Terra come suoi fratelli. Che cosa sarebbe l'uomo senza gli animali? Se non ci fossero più gli animali l'uomo morirebbe per la grande solitudine del suo Spirito,perchè qualsiasi cosa accada agli animali,accadrà anche all'uomo. Tutte le cose sono interconnesse. Qualsiasi cosa accada alla Terra accadrà ai figli della Terra.

[alabianca]

Quando conoscerai chi sei; quando la tua missione sarà chiara e in te brucerà il fuoco della volontà infrangibile; nessun freddo potrà toccare il tuo cuore; nessun allagamento potrà sommergere il tuo scopo. Saprai di essere vivo.

- Chief Seattle

[CORVOROSSO]

“Un guerriero dovrebbe seguire internamente la Via della carità ed esternamente quella del coraggio:
quindi il monaco impari dal guerriero il coraggio
e il guerriero impari dal monaco la carità.”

[CORVOROSSO]

Rendetevi conto che noi, come esseri umani siamo stati messi su questa terra solo per un breve periodo e che dobbiamo utilizzare questo tempo per ottenere la saggezza, la conoscenza, il rispetto e la comprensione per tutti gli esseri umani dal momento che siamo tutti parenti.
Realize that we as human beings have been put on this earth for only a short time and that we must use this time to gain wisdom, knowledge, respect and the understanding for all human beings since we are all relatives. [Photo by Duncan Long]

[CORVOROSSO]

Ho i piedi coperti
di polvere straniera,
ma sopra di me
non è straniero il cielo,
e riconosco la lingua del vento.
Questa notte
Il fumo del bivacco
Parlerà di me alla mia gente.
(canto apache)

[CORVOROSSO]

Sono nato nel vasto dominio della natura! Tutti gli alberi hanno riparato le mie membra infantili,avevo il cielo blu che mi copriva. Io sono uno dei figli della natura. Ho sempre ammirato lei. Lei sarà la mia gloria: le sue caratteristiche sono le sue vesti e la corona sulla sua fronte, le stagioni, le sue maestose querce sempre verdi-I suo capelli, boccoli di terra -voglio contribuire al mio amore per la natura.e far si che questo amore per lei sia duraturo.
Kahgegagahbowh - Ojibwe

[CORVOROSSO]

Gratitudine sia alla Madre Terra, che naviga attraverso notte e giorno e al suo terreno: ricco, dolce, e raro che nella nostra mente sia così. Gratitudine alle Piante, la foglia che guarda nel sole e trasforma la luce e i peli esili delle radici; salde e ferme al vento e all’acqua; la loro danza è dentro la spirale, nella grana che scorre
che nella nostra mente sia così. Gratitudine all’Aria, portatrice del volo del Rondone e del tacito Gufo all’aurora. Respiro della nostra canzone brezza di spirito chiaro che nella nostra mente sia così.
Gratitudine agli Esseri selvatici, nostri fratelli, maestri che ci insegnano i segreti, le libertà, le vie; che fanno parte a noi del loro latte; in sé compiuti, coraggiosi e vigili che nella nostra mente sia così. Gratitudine all’Acqua, nuvole, laghi, fiumi e ghiacciai;
trattenuta o fluente; che in tutti i nostri corpi fa trascorrere
mari che sanno di sale, che nella nostra mente sia così.
Gratitudine al Sole, che acceca, che palpita luce attraverso
i tronchi degli alberi, attraverso foschie, scaldando le caverne dove dormono orsi e serpenti, colui che ci sveglia, che nella nostra mente sia così. Gratitudine sia all’Immenso Cielo che contiene miliardi di stelle e va ancora al di là, di là da qualsiasi potere e pensiero eppure è dentro di noi, nostro Avo lo Spazio. La Mente è sua Moglie, sia così.
(Preghiera Nativi americani per la grande Famiglia)

Matosapa Isna la

[CORVOROSSO]

Gli uomini bianchi trovarono l'oro nelle montagne della regione dell'Acqua Serpeggiante. Ci rubarono numerosi cavalli e noi non potevamo far niente per riaverli perché eravamo indiani. Gli uomini bianchi dicevano bugie. Portarono via molto del nostro bestiame. Alcuni uomini bianchi marchiarono il nostro bestiame così che noi non potevamo più reclamarlo indietro. Non avevamo amici per perorare la nostra causa di fronte ai tribunali. Mi sembra che alcuni uomini bianchi nel Wallowa facessero queste cose apposta per provocare una guerra.
(capo Giuseppe, Naz Perce)

[CORVOROSSO]

amico fai in modo che qualunque cosa tu faccia nella vita, tu la faccia il meglio che puoi sia con il cuore e la mente. Se lo si fa in questo modo, il potere dell' Universo verrà in tuo aiuto, se il tuo cuore e la tua mente sono uniti. Quando uno si siede nel cerchio del Popolo, deve essere responsabile in quanto tutta la creazione è relativa. Il dolore di uno è il dolore di tutti, l'onore di uno è l'onore di tutti e qualunque cosa facciamo ha effetto in tutto l'universo. Se lo fai in questo modo, cioè se veramente unisci il cuore e la mente
come uno, tutto quello che domanderai, verrà fatto in questa maniera.
(Istruzioni Lakota per il vivere tramandate dalla Donna del Bufalo Bianco)