Nativi americani

[CORVOROSSO]

Madre Terra, o Padre Cielo, i vostri figli sulle schiene stanche portano doni splendidi. Tessete in cambio per noi vesti di luce: la trama sia la luce bianca del mattino, l'ordito sia la luce rossa del tramonto, le frange siano di pioggia, e l'orlo d'arcobaleno, così che camminiamo ben vestiti là dove cantano gli uccelli e verde è il colore dell'erba.
O Madre Terra, o Padre Cielo.

( Canto Indiani D'America:il Telaio del Cielo - Pueblo Tewa ).

[CORVOROSSO]

Mio nonno è il fuoco
Mio nonno è il fuoco, mia nonna è il vento.
La Terra è mia madre, il Grande Spirito è mio padre, il mondo si fermò alla mia nascita e giacque ai miei piedi e io inghiottirò la Terra per intero quando morirò ed io e la Terra saremo un tutt’uno.
Salve! Grande Spirito, padre mio senza di lui nessuno sarebbe potuto esistere perché non ci sarebbe la volontà di vivere.
Salve! Terra, madre mia senza la quale nessun cibo sarebbe potuto essere coltivato e quindi il morire di fame avrebbe causato la mancanza della volontà di vivere.
Salve! vento, nonna mia lei che porta amore, di benefica pioggia nutre noi ed anche i nostri raccolti.
Salve fuoco, nonno mio che porta la luce, il calore, senza questa agiatezza noi saremmo degli animali, non degli uomini.
Salve! genitori e nonni miei, senza i quali né io, né tu, né per nessun altro sarebbe potuta esistere la vita che dà la vita e che dà di per se la promessa di una nuova vita.
Salve! Grande Spirito, Terra, vento, fuoco, lodi ad alta voce per i miei genitori che sono anche i tuoi genitori.
Oh, Grande Spirito, che mi hai dato la vita, ti prego di accettare questo umile offerta di preghiere, questa offerta di lodi, questa onesta venerazione del mio amore per te.

[CORVOROSSO]

Non c'è bisogno di preoccuparsi. Basta trattare tutti gli uomini allo stesso modo....giudicarli allo stesso modo....dare loro la stessa opportunità.

Capo Joseph
Nez Perce
1879

[CORVOROSSO]

Quando ti svegli al mattino,
sii riconoscente per la luce dell'aurora,
per la Vita che possiedi e la forza che ritrovi nel tuo corpo.
Sii riconoscente anche per il cibo che ricevi
e per la gioia di essere in Vita.
Se non trovi un motivo per elevare una preghiera di ringraziamento,
allora sei sicuramente in errore.
- Tecumseh della tribù shawnee

[CORVOROSSO]

Sebbene mi siano stati fatti molti torti io vivo nella speranza. Io non ho due cuori. Ora siamo di nuovo insieme per fare la pace. La mia vergogna è grande come la terra, sebbene io non farò ciò che i miei amici mi consigliano di fare. Io una volta pensai di essere l’unico uomo che continuava ad essere amico dell’uomo bianco, ma da quando sono venuti ed hanno vuotato le nostre tende, rubato i cavalli ed ogni altra cosa, è difficile per me credere ancora agli uomini bianchi. Un tempo fummo amici dei bianchi, ma voi ci avete sviati con i vostri intrighi, e ora, quando siamo riuniti in consiglio, continuate a confondervi le idee l’uno con l’altro. Perché non parlate ed agite in modo retto e fate in modo che tutti stiano bene?
Black Kettle

[CORVOROSSO]

Meglio avere meno tuoni nella bocca e più luce nella mano...
(Navajo)Meglio avere meno tuoni nella bocca e più luce nella mano...
(Navajo)

[CORVOROSSO]

Non sapevo in quel momento che era la fine di tante cose.
Quando guardo indietro, adesso, da questo alto monte della mia vecchiaia, ancora vedo le donne e i bambini massacrati, ammucchiati e sparsi lungo quel burrone a zig-zag, chiaramente come li vidi coi miei occhi da giovane. E posso vedere che con loro morì un’altra cosa, lassù, sulla neve insanguinata, e rimase sepolta sotto la tormenta.
Lassù morì il sogno di un popolo. Era un bel sogno… il cerchio della nazione è rotto e i suoi frammenti sono sparsi. Il cerchio non ha più centro, e l’albero sacro è morto.”
(Black Elk “Alce Nero” Sioux Oglala)

[CORVOROSSO]

Qualunque cosa tu che fai nella vita,
Cerca di farlo come meglio possibile,
sia la vostra mente e il tuo cuore.
Se lo fai in questo modo,
il potere dell'universo
Arriverà in vostro aiuto.

Tradizionale Lakota Sioux.

[CORVOROSSO]

L’arrivo del cambiamento è uno dei misteri della vita che mettono in moto le ruote delle emozioni, creando il panico.
Questo tipo di panico si manifesta con l’umana paura dell’ignoto.
I due estremi sono da una parte negazione o apatia, dall’altra timorosa aspettativa o attribuzione ad altri soggetti di impulsi rimossi dal proprio io.
La trasformazione può essere un processo meraviglioso, se non consentiamo alla nostra mente di interferire.
Quando lo abbracciamo come parte della crescita, il cambiamento può essere eccitante e gioioso.
Quando, invece, diventiamo ossessionati dalle congetture, perdiamo la magia.
Il Corvo ci insegna la Divina Legge della Creazione, se ci concentriamo sul negativo, si avvererà, se ci concentriamo sul positivo, si manifesterà.
La scelta è sempre nostra.

[CORVOROSSO]

Senza la Madre Terra non saremmo qui, eppure la stiamo uccidendo, stiamo distruggendo l'aria, l'acqua, stiamo prendendole tutti i suoi poteri naturali, poteri che possono essere un elemento devastante per la nostra vita, non solo quella dei Lakota, ma quella di tutti gli esseri umani.

Birgil Kills Straight - Lakota